Марадона: „Пеле не е свършил нищо за 20 години”

„Приемам всяка загуба сякаш ми е първа”, твърди футболната легенда

Диего Армандо Марадона е футболна икона. За мнозина аржентинецът е идол, а за други - бог. Някога той бе най-добрият футболист в света, а сега пустинята е неговият дом. В името на милионите Дон Диего сложи парафа си под договор с отбора от ОАЕ – Ал Уасъл. Там легендата признава, че се чувства добре. Топло е, не му дават много зор, а и първенството е симпатично. Пред британския „Дейли Мейл” Марадона говори за живота си в Емирствата, както и за амбициите с новия си отбор.

Диего, отборът на Ал Уасъл е спечелил седем титли и никога не е завършвал сезон под осмо място. Сега, в средата на сезона, вие сте шести. Ще имате ли сили да се преборите за титлата?

Знам, че това са амбициите на моите шефове, и ги приемам, но ще е трудно. Те винаги искат най-добрите резултати, както и аз, така че ние работим здраво, за да постигнем повече. Има много да се направи, преди да се изравним с водещите отбори.

По време на мачовете на отбора вие често реагирате много остро и емоционално край тъчлинията, както правехте и като играч.

Дори сега, когато съм мениджър, аз приемам всяка загуба сякаш е първата ми загуба, която съм изстрадал като играч. А когато печеля, се чувствам все едно е първата ми победа. Това съм аз, такъв е моят характер и винаги ще си остана такъв. Често казвам на жена си: „Знаеш ли, един ден просто няма да мога да се успокоя. Този гняв ще си остане в мен, дълбоко в мен. Страстта, която нося у себе си, ще я има до последния ми дъх.“

Но тук я няма онази атмосфера от стадионите, на които сте играли някога. Зрителите тук са много по-малко.

За мен няма значение дали ме гледат 100 000 фена, както беше на „Сан Паоло” в Наполи, или са 2000, както е тук. Не става въпрос за това колко фенове са дошли, става въпрос за любовта към играта. Аз винаги ще я нося у себе си, независимо къде се намирам, и ще се опитвам да давам всичко от себе си, както винаги съм правил. Така ще докажа на хората, които са ме наели, и на тези, които ме подкрепят, колко много значи това за мен. Чувствам се отговорен да предам на своите играчи 35-годишния си опит. Това се опитвам да правя всеки ден.

Навремето вие бяхте доста буен играч и не зачитахте много другите мнения и правилата.

Да, аз не живеех по шаблон и нямах много задръжки. Но сега няма да бъда такъв. Ето защо знам кои играчи са добри и кои са лоши. Ще развивам добрите неща и ще избягвам да повтарям лошите. Оттук идват и треньорските ми умения. Не уча нещата от книга, а от опит. Надявам се да мога да го предам на играчите си, за да им помогна да израснат.

Как се приема футболът тук? Играта не е много разпространена в тази част на света.

Това е хубава игра и се харесва тук. Футболът е най-прекрасното нещо на света. И важното е, че няма напрежение върху отбора и играчите ми само защото аз съм треньорът. Футболът е игра, изпълнена с вълнение и радост, и играчите не трябва да чувстват стрес. Под стрес могат да бъдат чиновниците, които работят дълги часове зад бюро. Футболът е една специална среда и играчите трябва да са в състояние да се представят добре в тази среда всеки ден. Резултатите, които сме постигнали тук, не са заради напрежението, а заради самите играчи и техните умения.

Как ще коментирате пренебрежителното изказване на Пеле, че Лео Меси никога няма да го настигне, защото няма да вкара толкова голове, колкото е вкарал бразилецът, и да стане три пъти световен шампион като него.

Мисля, че старостта си казва думата, поразила е съзнанието му. Не можете да го обвинявате човека, Пеле не е свършил нищо за 20 години, дори не ходи до магазина. И изведнъж журналистите му дават шанс да говори и той си мисли, че трябва да твори истории. Обикновено можеш да го видиш само на церемониите по раздаването на награди, застанал до президента на ФИФА и гледащ като кукла, управлявана с дистанционно. Така че коментарите му не ме изненадват.

Един сънародник на Пеле, младият Алекс Перес, който напусна наскоро Ал Уасъл по посока четвъртодивизионния бразилски отбор на Санта Крус, ви обвини, че сте организирали чистка на бразилците в клуба. 

Много съм изненадан от това, не знам какво да кажа. Никога не съм виждал този Алекс Перес, просто ми казаха, че искал да напусне отбора. Аз нямам правото да уволнявам който и да е в този клуб, това е работа на ръководството на Ал Уасъл. А също така имам специален фитнес инструктор, който е бразилец и когото аз избрах да доведа. Опитвам се да давам работа на хората, не да ги правя безработни. Ако някога видя този Перес, ще го фрасна в лицето.

Имате ли намерение да смените скоро обстановката? На посещение в Китай миналата седмица вие показахте интерес да работите още по на изток.

Защо не? Ако китайските клубове се бяха свързали първи с мен, сега сигурно щях да бъда треньор там.

Сн.: БТА